German press hoaxed by fake report of suicide bombing


An excerpt of a very detailed account from Wired:

All of Germany was bamboozled Thursday by a bizarre scheme that tricked the country’s main wire service into reporting an attempted suicide bombing in a California town — an attack supposedly perpetrated by a non-existent rap group called the “Berlin Boys.”

The hoax has transfixed this country. It prompted a 1,000-word tome on the website of Frankfurter Allgemeine Zeitung, Germany’s most respected newspaper, and even a press conference denouncing the incident by the DPA – the German wire service responsible for first disseminating the news about the “attack.”

The hoax’s effect was felt thousands of miles away, as a flood of concerned phone calls from Germany jammed the switchboards at the San Bernardino County Sheriff’s office, which has jurisdiction over the supposed bombing site in California.

“This is frustrating and a waste of our resources,” said office spokesman Arden Wiltshire, who was awakened at 5 a.m. Thursday to try and sort out the crisis. Wiltshire worries that dispatchers could have missed important calls to deal with the Germans.

“We’re sorry for what happened; we, too, were victimized,” said Justus Demmer, a DPA spokesman. “What we have learned today is if there’s someone committed to betray you, it’s very hard to stop it.” …

Thanks, Jon!

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Fark
  • NewsVine
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • FriendFeed
  • Twitter
  • devika_melora
    This is a really hilarious story. I can't believe that this was so huge in Germany while people from the States are completely unaware. I was looking at the websites the filmmakers created, and I noticed that in the weekly schedule for the TV station, the word "traveling" was spelled the British way ("travelling"), which should have tipped off anybody who had experience with American spellings, but I guess the hype was too great.
blog comments powered by Disqus