Recipe for disaster

Does humble pie have swedes in it? Hereabouts it does. We’re sorry if you tried to make a swede cake based on the recipe we published on Saturday, because it wouldn’t have gone well. A production error sabotaged the recipe. We contrived to merge the last three items, which should have run with the following quantities: 1 cup oil, 1/2 cup sultanas, 1 cup crushed pineapple with juice.